【MarketWatch伦敦1月31日讯】周四，欧洲股市基本平收，矿业和化工股的上涨抵销了金融股大幅下滑对主要股指的冲击，金融板块的投资者仍因整个行业可能存在进一步的资产减记而感到困扰。

　　巴黎银行驻巴黎的分析师艾德蒙德-肖因(Edmund Shing)表示：“投资者因金融公司资产负债表上的潜在空洞而感到不安。”

　　道琼斯泛欧600种股票指数收于322.16点，与昨天收盘位基本持平。周四该指数下跌2%以上。

　　今天欧股的大输家首推保险和银行板块。

　　拥有美国债券发行商FSA的Dexia在布鲁塞尔上市的股票下跌3.8%，瑞士银行业巨头UBS(UBS)的股票重跌6.7%。

　　德银佳华宣布，将UBS股票的近期评级定为“伺机售出”，虽然较长期的基本评级仍为“持有”。

　　德银佳华的分析师斯特芬-麦克尔-斯托曼(Stefan-Michael Stalmann)表示：“估价增长不足以抵销不利消息流出的风险。金融业可能出现更多的次级、优级RMBS(抵押贷款支持证券)亏损。”

　　金融时报100指数由跌转升，最终上涨0.7%，收于5879.8点，这主要得益于Carphone Warehouse的股价大涨8%。市场有传言称，百思买可能增加在这家手机零售商中的持股比例。

　　德国DAX 30指数下跌0.3%，收于6851.75点；法国CAC-40指数下滑0.1%，收于4869.79点。

　　周三美联储宣布降息0.5%，此举符合市场的普遍预期。美国央行再度表示，已为优先推动经济增长而不是抑制通膨做好了准备。

　　周四美股的波动较为剧烈，投资者注意到了申领失业救济人数上涨和债券保险商MBIA发布的不利消息。与此同时，信用卡公司万事达(MA)以及Alliance Data Systems(ADS)发布了让市场安心的讯息。

　　今晨MBIA(MBI)宣布，第四财季亏损23亿美元，合每股18.61美元，这主要与美国房地产市场衰退导致公司提供担保的证券出现随市计算亏损有关。

　　昨天，金融业整体动员挽救债券保险商的希望遭遇挫折，美林证券首席执行官约翰-塞恩(John Thain)在美国举行的一个会议上表示：“我认为现在达成一个行业性解决方案的可能性不太大。”

　　今晨公布的经济报告显示，在截至1月26日的一周中，美国的首度申领失业救济人数增长6.9万，至37.5万。重要的就业报告将于本周五公布。

　　周四尾盘欧股大陆股市整体反弹，这主要得益于制药商拜耳和德国默克，两者的股票依次高收3.6%、2.4%。

　　此外，大型矿业股普涨也为欧股的反转做出了贡献。力拓的股票上涨2.8%，英美资源的股价上涨3.2%。